适合共读年龄:5岁 - 8岁, 幼儿绘本分享

中文共读绘本推荐 《巨大的鳄鱼》

大家有没有发现,新一代绘本里的鳄鱼主角,从《鳄鱼怕怕牙医怕怕》、《鳄鱼爱上长颈鹿》、《我想吃一个小孩》到《咕叽咕叽》,形象都是比较正面的,跟我(们)小时候印象中鳄鱼的凶残阴险的大反派形象有天渊之别。

在共读《巨大的鳄鱼》时发生了一段意料之外的小插曲。

故事简介:

在非洲一条大河里,有一只巨大的鳄鱼决定到镇上吃一个“胖乎乎、美滋滋”的小孩。经过上次的失败教训,这次他预先把全盘计划想好,下定决心势必要把美食送进口里。凶残贪婪的大鳄鱼沿途每碰见一只动物都要公告自己要到城里吃小孩,大家都对他愤恨不已。它终于来到小镇,爬到一个长满椰子树的地方,搜集地上所有的椰子和树枝,把自己佯装成一棵椰子树,打算引诱孩子们趋近,再“酿呜酿呜”把他们吃掉。你猜猜,它的奸计能得逞吗?

《巨大的鳄鱼》是著名的英国儿童文学作家Roald Dahl在1978年创作的绘本。他的儿童作品以小说居多,绘本创作比较少见。因此当我在图书馆瞄到这本,连内容都没翻就立马借回家跟我家的鳄鱼控共读。由于插画家Quentin Blake笔下的鳄鱼造型和多多常画的鳄鱼有几分相似,而且主角又是他最爱的鳄鱼,所以即便文字有3000多个,他也能耐着性子听我说。然而随着故事发展,多多的脸色变了。大鳄鱼形象不讨好,到处被其他动物厌恶憎恨,所有的锦囊妙计都被一一点破。最后结局,凶残的大鳄鱼不得善终,这时多多再也忍不住悲伤,从哽咽升级到嚎哭。。。

“呜呜呜,我不要鳄鱼死,哇。。。!”

“我讨厌那只大象,哇。。。。!”

我使劲憋笑,勉强吐出一句:“可是,鳄鱼要吃小孩啊!”

他抽抽搭搭地回答说:“可是,鳄鱼要吃东西的啊!”

我一时不知如何回应,只好连忙安慰他,并答应以后都不看这本书。看着入戏太深的儿子含着眼泪睡着,除了少许不忍以外,一心只想快快把这次共读经历写下来,太好玩了。。。是说我个人蛮欣赏鳄鱼标新立异,出奇制胜,屡败屡战的精神。况且,就如儿子所说的,它要吃孩子没错啊,因为那本来就是它的食物。鳄鱼控儿子这次的经历又给我上了宝贵的一课。

作者:  罗尔德·达尔/文 昆廷·布莱克/图
出版社: 明天出版社
译者: 徐朴 / 卢肖乔
出版年: 2015-9
页数: 35
丛书: 漂流瓶绘本馆
适合共读年龄:5 - 8岁

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s